DRI seeks permission from Supreme Court to investigate Adani's coal-import case